Ending fma : traduction
Ending film : Lost Heaven Extrait de Lost Heaven de l'Arc-en-Ciel
Traduction française
Woah ! Avec nos rêves réunis, courons vers un paradis sans fin.
Woah ! Nous avons suivie une route lointaine, sans avoir rien à perdre.
Nous n'avions aucune raison de douter.
Nous nous dirons adieu, paradis perdu.
Nous avions tellement envie d'être au paradis.
Nous abandonnons quelque chose que nous n'avons jamais eu.
Le temps passe si vite, le paradis est perdu.
Le rêve que nous avons eu en tendant les bras s'effondre tel un château de sable..
Tu m'as laissé à la bifurcation de la route avec un sourire,
Avant de disparaître vers le paradis dont tu rêvais.
Nous nous dirons adieu, paradis perdu.
Nous avions tellement envie d'être au paradis.
Nous abandonnons quelque chose que nous n'avons jamais eu.
Le temps passe si vite, le paradis est perdu.
Cette poussière d'étoile dans le ciel qui n'arrive pas à se réunir...
Ce bouquet de fleurs rouges pour la fin de cette comédie...
Même si tout ce que je vois n'est que mirage,
Nous nous dirons adieu, paradis perdu.
Nous nous dirons adieu, paradis perdu.
Nous avions tellement envie d'être au paradis.
Nous abandonnons quelque chose que nous n'avons jamais eu.
Le temps passe si vite, le paradis est perdu.
Nous nous dirons adieu, paradis perdu.
Nous avions tellement envie d'être au paradis.
Nous abandonnons quelque chose que nous n'avons jamais eu.
Le temps passe si vite, le paradis est perdu.
Je te souhaite bonne chance, je me souviens encore de chaque jour.